get life перевод

• expr sl
  He got life for murdering his wife — Ему дали пожизненный тюремный срок за убийство жены

• get a life:    expr excl AmE sl 1) You fucken jerk! Get a life! — Ты, придурок! Займись лучше делом You are such a twit. Get a life! — Ты такой болван. Когда ты только поумнеешь?! Get a life! Bite the ice! — Ты та
• get a life sentence:    быть приговоренным к пожизненному заключению
• get:    1) приплод, потомство (у животных)2) _диал. заработок, получка3) _диал. прибыль4) доставать; добывать Ex: to get tickets достать билеты Ex: he got the book for me он мне достал эту книгу Ex: he got

Примеры

So I do not imagine that this is what I got life.
Так что я точно не представлял, что именно так у меня сложится жизнь.

When you meet Mykola, you get life energy and want to be more positive.
Когда смотришь на Николая, хочется жить и быть таким же оптимистом.

The article reportedly imposed restrictions on the ability of persons with disabilities to get life insurance.
Считается, что данная статья налагает ограничения на возможность страхования жизни людьми с ограниченными возможностями.